Arkia "Kia" Berry sent a final text with the nickname of her alleged killer, Jacorrian McGregor, just before she and her 5-year-old son were fatally shot. McGregor now faces capital murder charges.