Four members of a Florida family have been charged with aggravated child abuse after nine children alleged they were locked under bunk beds, beaten with a cane, sprayed with vinegar, and kept from attending school