Authorities are investigating Richardson Mortuary in Houston after 10 human bodies were found in non-refrigerated conditions. A stabbing incident involving a customer has intensified scrutiny of the funeral home's operations.