Daniel Lanks is facing felony charges after police say he violently attacked a man who simply greeted him on the street, permanently injuring the victim.